Bogatstvo se može zaraditi uzgajanjem ovih malih stvorenja.
Si può guadagnare a palate allevando queste bestiole.
Hoæete li da znate tajnu ovih malih kola?
Vuole conoscere il segreto del maggiolino?
I, Žorž, moramo pouzdano obezbediti buduænost ovih malih.
Georges, dobbiamo esser certi di prowedere ai loro futuri eredi.
Imaš li još ovih malih manèmaloua?
E magari eliminarla dalla fase due.
Ova stvar æe da katapultira, jednog od ovih malih momaka, sve do tamo?
Questa cosa catapulterà uno di quei piccoli ragazzi fin li giù?
Ako želiš da te pokrivam na još ovih sastanaka sa Gilrojem, onda æeš da me saslušaš, ovde i sada, u još jednoj od ovih malih ofucanih hotelskih soba.
Se vuoi che ti copra le spalle in altri incontri con Gilroy, mi stai a sentire qui... ora... in quest'ennesima stanza d'albergo sprecata.
Muka mi je od ovih malih propalica koje stalno kukaju.
Sono stufa di queste mezze cartucce che si lamentano.
Onda sam ja završio s vezanjem ovih malih ružièastih mašnica.
Bene allora io non lego piu' questi fiocchetti rosa.
Ako ona može da podnese da bude u okruženju ovih malih monstruma možeš i ti.
Se ce la fa lei a stare intorno a questi mostriciattoli, puoi farcela anche tu.
Pa, bežala je, nikada ne bi koristila neki od ovih malih ostrva, jer nema rutu za bekstvo.
Beh, quando trafficava armi, non utilizzava mai queste piccole isole - perche' non garantiscono vie di fuga.
Mislim da je glupo takmièiti se oko ovih malih luckastih videa.
E' da stupidi farsi la guerra per dei video cretini.
Mnogo ovih malih problema èini se potpiruje religija.
Va detto che molte di queste rogne hanno a che fare con la religione.
Da li bi htela jedan od ovih malih hamburgera?
Ti andrebbe uno di questi mini hamburger?
Videla si nekada jedan od ovih malih... automatskih usisivaèa?
Hai mai visto uno di questi... Aspirapolvere automatici?
Samo sam malo pijuckao... iz ovih malih boca koje još nisu narasle.
Ho rubacchiato alcune di queste... adorabili bottigliette che ancora non sono cresciute.
Mogu se videti pokreti grudnog mišića, i ovih malih oznaka gde smo stavili naše antene, ili elektrode.
Potete vedere il movimento del muscolo pettorale, e tutti quei piccoli segni indicano dove abbiamo inserito antenne o elettrodi.
I stavili smo preko 500 ovih malih pigmeja iza njih.
e più di 500 di questi piccoli pigmei nascosti dietro di essi.
Na primer, ako letite iznad Nemačke, pogledate dole, onda vidite stotine ovih malih sela, koja su međusobno udaljena oko 1, 5 km.
Infatti, se sorvolate la Germania, per esempio, e guardate in basso e vedete queste centinaia di piccoli villaggi, sono tutti a un paio di chilometri di distanza.
Pariz se sastojao od niza ovih malih sela koja su se spojila i danas se još uvek vidi ta struktura.
Parigi era costituita da una serie di piccoli villaggi riuniti, e ancora oggi si vede quella struttura.
Vidite? Iz ovih malih menija sam sve prikazala, sve osim grafova.
Giusto? Questi bottoncini Li ho ingranditi, ad eccezione del grafico.
To gradimo pomoću ovih malih montažnih delova koji predstavljaju prozore koji na kontrolisan način propuštaju vazduh i svetlost u zgradu.
Lo stiamo costruendo con questi piccoli elementi prefabbricati, che fungono da finestre che lasciano entrare l'aria e la luce in maniera controllata all'interno dell'edificio.
Možemo da dobijemo neverovatnu funkcionalnost unutar ovih malih čipova.
Possiamo ottenere una funzionalità incredibile dentro questi piccoli chip.
On je izgrađen od ogromnog broja ovih malih končića vibrirajuće energije, koja vibrira različitim frekvencijama.
È formato da un numero enorme di questi piccoli filamenti di energia vibrante, che vibrano a diverse frequenze.
I ako mi srce peva, to je zbog ovih malih fragmenata, s vremena na vreme, uhvatimo tren potpuno, potpuno novog sveta.
E se il mio cuore canta, è perchè, in questi piccoli frammenti, ogni tanto, si può intravedere un mondo completamente nuovo.
I zato što sam ja podvodni fotograf, hteo sam da uradim ovu priču sa obe strane, ispod i iznad, kako bih napravio slike poput ove koja prikazuje jedno od ovih malih mladunčadi koje prvi put pliva u ledenoj vodi.
Proprio perché fotografo la vita sottomarina, volevo mostrarla sia sopra sia sotto la superficie, con foto come questa in cui uno dei cuccioli di foca fa la sua prima nuotata nell'acqua gelida a -2 gradi celsius.
I ako ko napoji jednog od ovih malih samo čašom studene vode u ime učeničko, zaista vam kažem, neće mu plata propasti.
E chi avrà dato anche solo un bicchiere di acqua fresca a uno di questi piccoli, perché è mio discepolo, in verità io vi dico: non perderà la sua ricompensa
A koji sablazni jednog od ovih malih koji veruju mene, bolje bi mu bilo da se obesi kamen vodenični o vratu njegovom, i da potone u dubinu morsku.
Chi invece scandalizza anche uno solo di questi piccoli che credono in me, sarebbe meglio per lui che gli fosse appesa al collo una macina girata da asino, e fosse gettato negli abissi del mare
Tako nije volja Oca vašeg nebeskog da pogine jedan od ovih malih.
Così il Padre vostro celeste non vuole che si perda neanche uno solo di questi piccoli
A koji sablazni jednog od ovih malih koji veruju mene, bolje bi mu bilo da obesi kamen vodenični o vrat svoj i da se baci u more.
Chi scandalizza uno di questi piccoli che credono, è meglio per lui che gli si metta una macina da asino al collo e venga gettato nel mare
Bolje bi mu bilo da mu se vodenični kamen obesi o vratu, i da ga bace u more, nego da sablazni jednog od ovih malih.
E' meglio per lui che gli sia messa al collo una pietra da mulino e venga gettato nel mare, piuttosto che scandalizzare uno di questi piccoli
0.40822196006775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Si può guadagnare a palate allevando queste bestiole. 